***For English, scroll down***
Smokinya Dictionary – Речник на Смокиня
В нашия Смокиня речник искаме да ви обясним всички важни термини, отнасящи се до Фондация Смокиня и нашите партньори. Младите хора в цяла Европа получават много възможности да пътуват в рамките на ЕС и някои страни-партньори. Те обаче често не са наясно с тези възможности. Искаме да ви улесним да добиете представа за всички различни организации, поради което създадохме този лексикон. На тази страница ще направим кратък преглед на различните възможности. Ако се интересувате да научите повече за тях, можете да щракнете върху връзките, за да ви отведат до по-подробни страници.
In our Smokinya Dictionary we want to explain you all the important terms concerning Smokinya Foundation and our partners. Young people across Europe get lots of opportunities to travel within the EU and some partnering countries. However, they are often not aware of these opportunities. We want to make it easier for you to gain an overlook of all the different organisations, which is why we created this Lexicon. On this page we will give you a short overlook of the different objectives. If you are interested in learning more about them, you can click on the links to bring you to more detailed pages.
Clean-Up Events – Събития за почистване
На нашите събития за почистване разчистваме избраното място от пластмаса и боклук. Фондация „Смокиня” провежда две събития за почистване всеки месец. Целта на събитието е да се подпомогне местната общност.
Щракнете тук, за да научите повече.
On our Clean-Up Events we clean the chosen venue from plastic and trash. Smokinya Foundation does two Clean-Up Events every month. The purpose of the event is, to give back to the local community.
Click here to learn more.
Erasmus+ – Еразъм+
Еразъм+ стартира с цел насърчаване на мобилността и обмена на студенти и преподаватели в Европа. Целта е да се засили сътрудничеството между университетите, да се подобри качеството на образованието и да се изгради споделено европейско съзнание.
Щракнете тук, за да научите повече.
Erasmus+ was launched to promote the mobility and exchange of students and teachers within Europe. The aim is to strengthen cooperation between universities, to improve the quality of education andto create a shared European awareness.
Click here to learn more.
Eurodesk – Евродеск
Евродеск е европейска младежка информационна мрежа. Като подкрепяща организация към Еразъм+, Евродеск поднася информация за учебна мобилност изчерпателно и достъпно за младите хора и тези, които работят с тях.
Щракнете тук, за да научите повече.
Eurodesk is a European youth information network. As a support organization for Erasmus+, Eurodesk makes information about learning mobility, comprehensive and accessible to young people and those who work with them.
Click here to learn more.
European Solidarity Corps – Европейски корпус за солидарност
Европейският корпус за солидарност (ЕКС) е доброволческа програма, която се финансира от ЕС. Можете да избирате между дългосрочни и краткосрочни възможности за доброволчество. Програмата се финансира от ЕС, което означава, че разходите за пътуването, храната и настаняването се покриват от ЕС.
Щракнете тук, за да научите повече.
The European Solidarity Corps (ESC) is a volunteering programme that is funded by the EU. You can choose between long-term and short-term volunteering opportunities. The programme is funded by the EU, which means that the travel, food and accommodation is covered by the EU.
Click here to learn more.
Mrachenik & Bright Future – Мраченик и „Светло бъдеще”
Мраченик е историческо село в Централна България, известно със своята мистериозна, гориста атмосфера. Поради индустриализацията много жители са напуснали селото. Но Фондация “Смокиня” има за цел да го съживи, като реновира изоставеното училище и го превърне в младежки и обучителен център и бидейки домакин на работни лагери като „Светло бъдеще“. Тези лагери събират млади хора, за да придобият както физически, така и междуличностни умения, като същевременно допринасят с общeственополезни проекти.
Щракнете тук, за да научите повече.
Mrachenik is a historic village in central Bulgaria known for its mysterious, forested atmosphere. Due to industrialization, many residents left, but Smokinya Foundation aims to revitalize the village by renovating an abandoned school into a youth and training center, hosting work camps like the Bright Future Camps. These camps bring together young people to learn both physical and interpersonal skills while contributing to community projects.
Click here to learn more.
New European Bauhaus (NEB) – Нов европейски Баухаус (НЕБ)
Новият европейски Баухаус има три ключови цели: устойчивост, социално приобщаване и спешната необходимост от адресиране на глобалните екологични предизвикателства. Той има за цел да създаде пространства, които са не само функционални и красиви, но и устойчиви и достъпни за всички.
Щракнете тук, за да научите повече.
The New European Bauhaus has three key objectives: sustainability, social inclusion and the urgent need to address global environmental challenges. It aims to create spaces that are not only functional and beautiful, but also sustainable and accessible to all.
Click here to learn more.
Smokinya Club – Клуб „Смокиня”
Клуб „Смокиня” е инициатива на Фондация „Смокиня”. Всеки четвъртък от 18 часа организираме различно събитие.
Щракнете тук, за да научите повече.
The Smokinya Club is an Initiative of the Smokinya Foundation. Each Thursday at 6pm we organize a different Event.
Click here to learn more.
Smokinya Foundation – Фондация „Смокиня”
Фондация „Смокиня” е организация с нестопанска цел, базирана в Пловдив. Нашият слоган е „Допринасяме за създаването на свят, който работи за всички, от любов, грижа и сътрудничество”. Ние служим като платформа за обучение на хора, които са готови да се посветят на собствените си нужди от обучение и развитие.
Щракнете тук, за да научите повече.
Smokinya Foundation is a non-profit organization located in Plovdiv. Our Slogan is contributing to create a world that works for everyone, out of love, care and cooperation. We serve as a learning platform for individuals who are ready to commit to their own learning and development needs.
Click here to learn more.
Training Courses – Курсове за обучение
Курсовете за обучение по програмата Еразъм+ са насочени към професионалисти в обучението на младежи и възрастни, като например учители, треньори и работници в сферата на младежта. Тези курсове им предлагат възможност да подобрят професионалните си умения и да овладеят нови методи.
Щракнете тук, за да научите повече.
Training Courses in the Erasmus+ program are aimed at professionals in youth and adult education, such as teachers, trainers and youth workers. These courses offer them the opportunity to improve their professional skills and learn new methods.
Click here to learn more.
Volunteering – Доброволчество
Доброволчеството е акт на свободно предлагане на Вашето време, умения и услуги, за да помагате на другите, без да очаквате финансова компенсация. То обхваща широк спектър от дейности, като полагане на общественополезен труд, опазване на околната среда или инициативи за социална подкрепа. Доброволците често получават лично удовлетворение, придобиват нови умения и дават значителен положителен принос за своите общности чрез алтруистичните си усилия.
Щракнете тук, за да научите повече.
Volunteering is the act of freely offering your time, skills, and services to help others without expecting any financial compensation. It spans a wide array of activities, such as aiding in community service, environmental conservation, or social support initiatives. Volunteers often gain personal satisfaction, acquire new skills, and make significant positive contributions to their communities through their altruistic efforts.
Click here to learn more.
Youth Exchange – Младежки обмен
По време на младежки обмен получавате възможност да се срещнете с група млади хора от различни страни. Живеете заедно и работите по общ проект за кратък период от време.
Щракнете тук, за да научите повече.
On a Youth Exchange you get the opportunity to meet a group of young people from different countries. You live together and work on a shared project for a short period of time.
Click here to learn more.
Youth Pass
Youthpass е европейски сертификат, използван като част от програмите Еразъм+ и Европейския корпус за солидарност. Използва се за признаване на опита от неформалното и информалното учене на млади хора и младежки лидери.
Щракнете тук, за да научите повече.
The Youthpass is an European certificate used as part of the Erasmus+ program and the European Solidarity Corps. It is used to recognize the non-formal and informal learning experiences of young people and youth leaders.
Click here to learn more.
Should you have a question, contact us: info@smokinya.com.
Финансирано от Европейския съюз. Изразените възгледи и мнения обаче принадлежат изцяло на техния(ите) автор(и) и не отразяват непременно възгледите и мненията на Европейския съюз или на Европейската изпълнителна агенция за образование и култура (EACEA). За тях не носи отговорност нито Европейският съюз, нито EACEA.
Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.