
/EN below/
Както всеки месец, фондация „Смокиня“ Ви представя най-актуалните новини от Новия европейски Баухаус (НЕБ), инициатива за преосмисляне на създадената от нас среда чрез интердисциплинарен подход. В този смисъл НЕБ се стреми да преплете теми кати устойчивост, естетика и приобщаване за създаване на по-добро бъдеще.
Здравейте отново!
Този месец фокусът е върху подготовката за Фестивала на Новия европейски Баухаус. Това е мястото, където НЕБ обсъжда в открита дискусия с публика горещите теми, които вълнуват общността, но също така представя най-новите си проекти. Това е двугодишно събитие, така че следващото ще се проведе през 2026 г. Подготовката обаче вече започна.
Ето защо те имат нужда от Вас да споделите мнението си! Запазете си датата: четвъртък, 26 юни, от 12:00 до 14:00 часа (EET), те Ви очакват на „Присъединете се към разговора: Обсъдете идеите за фестивала НЕБ 2026“. Това ще бъде онлайн форум, където не само ще се информирате за най-новите тенденции в НЕБ, но и ще се срещнете със съмишленици и ще споделите идеите си за фестивала.
Ако искате да присъствате, моля, попълнете този формуляр до 24 юни.
Ако обаче не намерите време да се присъедините към срещата, не се притеснявайте! Има и друг начин да споделите мислите си за фестивала догодина. Тук можете да откриете онлайн анкета и да изразите в нея своите идеи и очаквания за събитието. Моля, попълнете я до 20 юни.

Както знаете, изменението на климата е един от приоритетите на Европейската комисия в днешно време и една от горещите теми по целия свят.
Но замисляли ли сте се как неравенствата могат да се изострят от изменението на климата? Това отчитат резултатите, представени в доклада „Не оставяйте никого на заден план“, последният доклад на Европейската агенция по околна среда (ЕАОС). В него ЕАОС подчертава, че уязвимите групи от обществото могат да бъдат особено застрашени от изменението на климата. Ето защо тя подчертава необходимостта от прилагане на тази реалност в политиките за смекчаване и адаптиране към изменението на климата, за да се гарантира, че зеленият преход не създава по-неравностойно общество.
Можете да прочетете пълния доклад тук.

As every month, Smokinya foundation is bringing to you the last updates from the New European Bauhaus (NEB), an initiative to reimagine our built environment from a cross-disciplinary approach. In this sense, the NEB aims to intersect sustainability, aesthetics and inclusion to create a better tomorrow.
Hello again!
This month, the focus is on the preparations for the Festival of the New European Bauhaus. It it the place where NEB discusses with the open audience the hot topics that concern the community, but also showcases its latest projects. It’s a biennial event, so next one will take place in 2026. However, preparations have already started.
That’s why they need you to share your thoughts! Save the date: Thursday, 26th June, from 12 pm to 14 pm (EET), they are waiting for you at ‘Join the conversation: Discuss the ideas for the NEB Festival 2026‘. It will be an online forum where you will not only get updated about the latest trends in the NEB, but also meet like-minded people and share your ideas for the Festival.
If you want to attend, please fill in this form by 24 June.
However, if you don’t find the time to join the meeting, don’t worry! There’s another way to share your thoughts for next year’s Festival. Find here an online survey and express there your ideas and expectations for the event. Fill it in by 20 of June.

As you know, climate change is one of the priorities of European Comission nowadays and one of the hot topics all over the world.
But, did you think about how inequalities can be strenghtened by climate change? That’s the results offered in the report ‘leave no one behind‘, the latest report from European Environment Agency (EEA). There, EEA highlights that vulnerable groups of society can be specially endangered by climate change. That’s why it underlines the need of implementing this reality to climate change mitigation and adaptation policies, to make sure that green transition does not create a more inequal society.
You can read the full report here.






